[Anna Callahan]: الجميع ، شكرًا على ضبط Solidarity Live ، حيث نأخذ الأسئلة والقصص من المجتمع في سومرفيل وميدفورد. نجلب خبراء للحديث عن هذه القضايا ، ثم نعمل على حلها معًا. اليوم ، لدي شخص من مشروع الترحيب. ستتحدث كل شيء عن كل ما يفعلونه مع مجتمع المهاجرين لدينا وصندوقًا محددًا تعمل معه اليوم. وسأحضرها بشكل صحيح. هذا هو اسمحوا لي أن انضم إلينا. عظيم ، هذا هو كينيا ألفارو من مشروع الترحيب. مرحبًا ، كينيا ، أنت تعيش.
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: أهلاً.
[Anna Callahan]: مرحباً كيف حالك؟ أنا بخير ، وكذلك أعتقد أنك يمكن أن تكون الآن. نعم نعم. أحب أن تخبرنا قليلاً بما يفعله مشروع الترحيب بشكل عام ، ثم على وجه التحديد كيف تتعامل مع Covid.
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: بالتأكيد. لذا اسمي كينيا الفارو. أنا مدير مشاركة الوالدين في مشروع الترحيب. ونحن منظمة غير ربحية مهاجرة مقرها في مدينة سومرفيل ، لكننا نعمل مع المهاجرين في جميع أنحاء منطقة بوسطن الكبرى. وتتمثل مهمتنا في بناء القوة الجماعية للمهاجرين حتى يتمكنوا من المشاركة في قرارات المجتمع ، أيا كان ما قد يبدو ، سواء كانت مدن أو مدارس أو أحياءهم. وهكذا عادة ما يكون لدينا نوع من الاستمرار طوال العام الدراسي هو مجموعة من البرامج المختلفة. لدينا برنامجنا الأكبر هو برنامج ESOL للبالغين ونخدم أكثر من 200 مهاجر بالغ في تلك الفصول. لدينا برنامج تفسير لشباب المدارس الثانوية ثنائية اللغة في كل من مدرسة ميدفورد ومدرسة سومرفيل الثانوية. هناك الكثير من برامج الشباب الأخرى التي تركز على طلاب K-8 ، سواء كانت هوية ثقافية ، وفقط نوعًا من استكشاف ما يعنيه أن يكونوا ثنائيين. كما تعلمون ، نحن نتصرف على الكثير من الحركات التنظيمية المختلفة أيضًا ، مثل حملة رخصة القيادة هنا في ماساتشوستس. لدينا شبكة استجابة سريعة تعمل ، كما تعلمون ، إبلاغ أفراد المجتمع بأي نشاط ICE أيضًا. هذا مجرد نوع من مثل لقطة سريعة أنت تعرف ، عادة ما نسير عليه.
[Anna Callahan]: عظيم. أم ، سأذكر ، لقد تلقيت للتو تعليقًا من شخص يقول أن هناك القليل من الصدى ، لذلك لا أعرف ما إذا كان أي شخص لم يكن صامتًا أو لأن لدينا أشخاصًا في وقت لاحق في العرض الذين هم الآن. ولكن إذا استطعت كتم الصوت ، فسيكون ذلك رائعًا. نأمل أن تحل هذه المشكلة. عظيم. لذلك يبدو أنكم يا رفاق لديكم نظرة ثاقبة على سكاننا المهاجرين وكيف يفعلون. وأحب أن أسمع بقدر ما تستطيع كيف يفعل مجتمع المهاجرين لدينا الآن خلال Covid.
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: بالتأكيد ، نعم ، لذلك أعتقد أننا أخذنا الماضي ، لا أعرف عدد الأيام التي كنا فيها في هذه الحالة ، فقط لتقييم بعض الاحتياجات ومعرفة ، كما تعلمون ، الكثير من الأشياء الأولية الأولى التي نكتشفها كيف كانت عائلاتنا التي نعمل معها. ثم أصبح ، حسناً ، كيف حال بقية عائلاتنا المهاجرين في جميع أنحاء هذه المدن؟ وهكذا ، كما تعلمون ، من خلال مشروع الترحيب ، كنا نسمع الكثير من قصص الأشخاص الذين يفقدون وظائفهم ، ونوع من الناس الذين يشعرون بالقلق من دفع الإيجار. أصبح الوصول إلى الطعام مشكلة كبيرة حقًا. وهكذا ، كما تعلمون ، مدينة سومرفيل ، كما تعلمون ، أعتقد أن تدخلت حقًا وقمت بالكثير من الأشياء لتوفير بعض هذه الموارد الغذائية.
[Anna Callahan]: أنت تقول أن الموارد الغذائية تمثل مشكلة بسبب عدم وجود أموال فقط ، هل هذا صحيح؟
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: إنه نقص في الأموال ، ولكن أيضًا ، كما تعلمون ، في مرحلة معينة ، كان عليك أيضًا أن يكون لديك ، مثلما كان ذلك سريعًا ، أن يكون لديك قناع للذهاب داخل متجر للبقالة ولم يكن لدى الكثير من الناس الكثير من الناس لذلك شعروا بالترهيب للذهاب إلى محلات البقالة للذهاب والحصول على إمدادات الطعام. وهكذا تمويل ونوع من هذا الخوف من مثل الذهاب ، ماذا لو كان الناس سيحكمون علي إذا لم يكن لدي الملابس المناسبة للذهاب إلى الداخل؟ لذلك كان هذا النوع من الأشخاص يأتون فقط في الأشخاص الذين كنا نتحدث عنه ، والأشخاص الذين كنا نتحدث إليهم ، وقد دفعنا إلى ذلك ، كان لدينا ،
[Anna Callahan]: أعتقد أنه يبدو أنك مجمد. لذا أعطني ثانية واحدة ، الجميع. يبدو أننا واجهنا مشكلة صغيرة مع Skype. انتظر. نحن نحاول فقط إعادة كينيا ألفارو من مشروع الترحيب. سأمضي قدماً وأفعل ما بوسعي. لاستعادة كينيا ، للحصول على أهلنا من Tufts Mutual Aid. هم أيضا ، آه ، عظيم. لذلك يبدو ، آه ، لقد عاود الجميع ، مذهل. آسف لذلك ، لا أعرف بالضبط ما حدث ، لكنني فقدتكم جميعًا وينزل كل من سكايب. لذا أعتذر ، شكرًا للجميع على التمسك بنا. حتى كينيا. كنت تتحدث عن الموارد الغذائية وكيف قامت مدينة سومرفيل بالفعل ببعض الأعمال هناك لإتاحة الموارد الغذائية للناس.
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: نعم ، لقد فعلوا. أعتقد ، كما تعلمون ، المدارس العامة ، كنا نسمع الكثير من العائلات من الذهاب إلى المدارس العامة. لقد قاموا بعمل رائع في تقديم وجبة الإفطار والغداء لكثير من العائلات. كما تعلمون ، بدأت مخزونات الطعام مثل الجري ومحاولة الحصول على بعض الطعام للعائلات. وكان هذا ، أعتقد أننا سمعنا أن هذه مشكلة. والمكالمات التي أجريتها ربما خلال الأسبوعين الماضيين أيضًا ، كنت أسمع الكثير من الأشخاص الذين ما زالوا قلقين بشأن الطعام في مدن أخرى ، وليس في سومرفيل ، ولكن في مدن أخرى أيضًا.
[Anna Callahan]: الحق ، نعم. وهل تعرف ما إذا كان الناس في هذا المجتمع قد وصلوا إلى المساعدات المتبادلة ، وبالتالي فإن Medford و Somerville Mutual Aid ، أو في أي من مشاريع المساعدات المتبادلة في المدن الأخرى؟
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: وكان عدد قليل منهم. هناك الكثير الذي لم يسمع عن الوسائل المتبادلة ، ولم يفهموا مفهوم المساعدات المتبادلة ، أليس كذلك؟ لذلك أنا أيضًا ، كما تعلمون ، مثلما كان يتعلم ، حسنًا ، ماذا يعني هذا؟ كيف تبدو؟ وهكذا أعتقد أن الأسبوعين الماضيين اللذين قمنا به ، لقد أجريت الكثير من المكالمات الهاتفية. سؤالي التالي هو ، أوه ، هل تعلم أنه يمكنك أيضًا الحصول على الطعام من أماكن أخرى؟ وهل اتصلت بـ Mamas؟ هل اتصلت مثل ، كامبريدج أو موئل ، شبكات المساعدات المتبادلة الأخرى ، لتوصيلها بموارد مختلفة بحيث يعرفون أنها موجودة هناك. وأعتقد أن الأمر يتعلق ، فإن الناس مندهشون للغاية ، على الأقل العائلات التي أعمل معها ، وهم مندهشون جدًا من أن شخصًا ما سيذهب إلى مواصلة البقالة إلى عتبة الباب الأمامية ، لكنهم حقًا يقدرون ذلك أيضًا.
[Anna Callahan]: عظيم ، نعم. ولديك صندوق معين تديره ، هل هذا صحيح؟ هل تريد التحدث قليلاً عن ذلك؟
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: نعم ، بالتأكيد. صندوق مساعدة المهاجرين الذي نرشحه من خلال مشروع Whatcom في الوقت الحالي ، إنه كذلك بدأنا ، كان لدينا مانح أراد حقًا المساعدة. كنا نعلم أن هناك الكثير من المصاعب الاقتصادية وعرفنا أننا نريد المساعدة. لم نفعل ، لم نكن متأكدين من كيفية القيام بذلك. وكما تعلمون ، كانت هناك خطوة أولى وأراد المزيد من الناس رؤية كيف يمكنهم مساعدتنا وكيف يمكنهم التبرع وكيف يمكنهم مساعدة الأسر. وسرعان ما أصبح شيئًا شديدًا ، على ما أعتقد ، من السهل أننا قلنا أننا بحاجة إلى فعل شيء ما ، حتى لو كان كذلك ، توفير القليل من الدعم المالي. وهكذا فإن هذا الصندوق مفتوح لعائلات المهاجرين في سومرفيل ، ميدفورد ، كامبريدج ، إيفريت ، ومالن. وعلى وجه التحديد تلك المناطق ، نعلم أن Somerville لديها بعض خدمات الدعم ، ولكن لدينا الكثير من الطلاب الذين يأتون من تلك المدن المختلفة ، وأردنا حقًا التأكد من أنه إذا كان طلابنا يأتون من هؤلاء ، فهذا يعني أن هناك عائلات أخرى موجودة أيضًا في تلك المدن التي قد تحتاج أيضًا إلى بعض الموارد. ولذا فقد أردنا حقًا أن نكون التواصل حيث قد لا يكون هناك دعم في بعض المدن كما هو الحال في Somerville. أردنا التأكد من أن العائلات على الأقل يمكن أن يكون لها شيء من خلالنا. وهكذا ، كما تعلمون ، إنه أمر بسيط للغاية ، أعتقد ، تطبيق سريع. إنه مجرد اسم ورقم هاتف مع تفضيل اللغة. ونحن نعطي الناس مكالمة. نطرح بعض الأسئلة. ومن هناك ، نرى نوعًا ما يمكننا دعمهم. كما نخبر الكثير من العائلات ، ليس الكثير من المال أننا قادرون على دعمهم ، ولكنه يساعد في بعض الشيء الذي قد يكون لديهم ثم توصيلهم من خلال موارد مختلفة طوال الوقت. وأعتقد ، كما تعلمون ، الكثير من الصندوق والمكالمات الهاتفية ، كما تعلمون ، التواصل مع العائلات هو ، نعم ، نحن نقدم لهم بعض الدعم المالي الذي قد يحتاجونه ، ولكن أيضًا يتعلق بتوصيلهم بموارد مجتمعية مختلفة قد لا يكونون على دراية بها. وهذا قد يكون فقط لأسباب عديدة مختلفة. قد يكون التواصل فقط ، إنه يشبه حواجز اللغة أو أي شيء قد يكون. لذلك هذا الصندوق موجود فقط لإعطاء القليل ، لإعطاء القليل ، وسادة صغيرة جزئية لأي نفقات يرونها لأنفسهم ولأسرهم ، حقًا. نعم.
[Anna Callahan]: سأذكر الناس أنه إذا كان لديك أي أسئلة ، فيمكنك فقط وضع تلك الموجودة في مربع التعليقات ويمكننا سحبها بشكل صحيح. في التواصل الخاص بك ، يجب أن يكون لديك الكثير من اللغات في متناول اليد ، أتصور. عندما تتصل بالأشخاص ، كم عدد اللغات المختلفة التي يجب عليك الاعتماد عليها للوصول إلى الناس؟
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: نعم. أنا متحدث إسباني أصلي ، لذلك أنا في الأساس جميع المآخذ الإسبانية. وبعد ذلك اللغة الثانية ، كانت الحاجة التي كان لدينا برتغالية أعلى. ونحن ، نظرًا لأن لدينا برنامج مترجمين في منظمتنا ، تمكن المترجمون المترجمون لدينا من المساعدة باللغة البرتغالية. كانت الإسبانية والبرتغالية أعلى الاحتياجات في الوقت الحالي. كان لدينا البعض من أجل الكريول ، الذي لدينا أيضًا بعض المترجمين الفوريين وبعض المتطوعين الآخرين الذين تمكنوا من المساعدة. لدينا أيضًا بعض العائلات التي نعمل معها العليا ، مثل اللغة الإنجليزية ، واثقون وهكذا كانوا يساعدوننا أيضًا. لقد تمكنا من راتبهم وكانوا يساعدوننا أيضًا مع بعض هذه المكالمات. لذا فهذا حقًا بفضل المترجمين الفوريين. لقد قمت بإعادة اكتشاف المكالمات الثلاثية مرة أخرى ، والتي اضطررت إلى Google كيفية إجراء مكالمة ثلاثية. وعلى الرغم من أنه مثل موظفينا الذين يقومون بالمكالمات الهاتفية قد لا يكون لدينا كل هذه اللغات ، فإننا ، كما تعلمون ، مهمتنا ضمن مشروع الترحيب ، لأنها تدعم جميع هذه البرامج ، تتيح لنا ذلك القدرة اللغوية على التواصل مع أكبر عدد ممكن من العائلات.
[Anna Callahan]: عظيم ، هذا رائع. وهل هناك طرق يمكن للناس المساعدة؟ أعني ، يبدو أن الناس يمكنهم التبرع بهذا الصندوق على وجه التحديد. وأفترض أن الصندوق مرتبط مباشرة بـ Covid ، وبدأ مع Covid ، وبالتالي يتعلق الأمر بذلك. هل هناك طرق أخرى بالإضافة إلى ذلك يمكن للناس المساعدة؟
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: كما تعلمون ، حتى الآن ، التبرع للصندوق أمر مدهش حقًا بالنسبة لنا. نحن نبحث دائمًا ، في المنزل ليس لدينا أشخاص يمكنهم مساعدتنا ربما مع الرسومات. لذلك إذا كان أي شخص يشبه التطوع للرسومات أو للوسائط أو التصوير الفوتوغرافي أو أيا كان ، فنحن دائمًا نبحث عن طرق للأشخاص لمساعدتنا على إنشاء شيء يمكن أن يمنحنا تواصلًا أكبر أيضًا. لذا فإن العمل التطوعي ، هناك الكثير من مجموعات المهارات التي نتمنى أن نتمكن من الحصول عليها في مشروع Wellcome ، وأحيانًا يتطلب الأمر ذلك فقط إلى التواصل معنا وقول ، مهلا ، لدي مجموعة المهارات هذه. هل لديك أي حاجة؟ هل تريد أي من هذا؟ وعادة ما نفعل. نحن بحاجة إلى بعض الدعم في ذلك. وهذا طريقة أخرى أيضًا. نعم ، ولكن كما قلت ، خرج هذا الصندوق حقًا بسبب Covid. ونريد أن نتأكد من أننا قادرون على الاستمرار في الحفاظ على هذا الصندوق قدر الإمكان. ثم أود أن أقول عن التبرع لهذا الصندوق هو أيضًا طريقة ضخمة وضخمة وضخمة لمساعدتنا. ومرة أخرى ، أي فكرة أخرى لديك ، كما تعلمون ، لدينا أشخاص يقتربون منا ، هل تحتاج إلى إمدادات فنية للعائلات؟ مثل ، نعم ، سنأخذ بعضًا ، سنقوم بتسليمها ، كما تعلمون ، سنفعل نوعًا ما مثل أي شيء خارج الصندوق والإبداع ، ربما سنجد طريقة يمكننا من خلال استخدام فرص التطوع هذه.
[Anna Callahan]: نعم ، جيد. يبدو أنه في مرحلة ما كانت هناك حاجة إلى أقنعة. أنا أعرف كما تعلمون ، فإن الكثير من الناس والماماس متحمسون لصنع الأقنعة ، لذلك لا أعرف ما إذا كان هذا شيء لا يزال الناس بحاجة إليه.
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: نعم ، كما تعلمون ، مع هذه القاعدة الجديدة بأكملها في سومرفيل ، نحن نحاول حقًا تقييم معنى ذلك.
[Anna Callahan]: لنكن واضحين ، هناك قانون جديد في سومرفيل يقول أنه عندما يكون خارج منزلك ، يجب أن ترتدي قناعًا ، وهناك غرامة تصل إلى 300 دولار ، على ما أعتقد ، غرامة تتعلق بذلك.
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: حسنًا ، نحن نعلم أننا نحاول تقييم نوع ما يبدو عليه ، وإذا كان الناس يسمعون هذه الأخبار لأن الكثير من هذه الأخبار تمر بأي اتصال مثل اتصالات المدينة والكثير من عائلاتنا لا يشتركون فعليًا في ذلك ولا يشعرون بالراحة في الاشتراك في اتصالات البريد الإلكتروني أو حتى الاتصالات الهاتفية. لذا لقد كنت أسأل كلما أخبرني الناس مثل أوه ، لم أذهب إلى محلات البقالة التي أحاول أن أسألها ، هل هذا هو ما يبدو أنه بحاجة إلى قناع وكان لدي عدد قليل من الأشخاص الذين قالوا نعم ، وأود أن نغطي وجهًا وأود أن نرغب حقًا في الحصول على قناع ، لكننا لسنا متأكدين تمامًا من كيفية الحصول عليها حتى الآن ، لذا فإننا نحاول أن نتحلى بتبنيها ونرغب حقًا في ذلك. ما الذي يعنيه هذا الأمر ، وماذا يعني هذا القانون لعائلاتنا وتأثيره الذي سيحدثه عليهم وكذلك الوصول إلى الموارد المختلفة الأخرى ، والموارد الأساسية الأساسية. لذلك قد يكون ذلك حاجة. ومرة أخرى ، هناك بعض الأشياء التي لا نفكر فيها حتى في الحال يمكن لشخص ما مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني ويقول ، مهلا ، هل فكرت في هذا؟ أو هل تعرف إذا كنت بحاجة إلى هذا؟ وقد نحتاجه بالفعل. لم نفكر في الأمر في الوقت الحالي.
[Anna Callahan]: رائع ، هل تريد أن تعطي قابسًا صغيرًا مثل كيف يمكن للناس أن يجدوا لك ، وكيف يمكن للناس التبرع للصندوق أو المساعدة بطرق أخرى؟ مثل على وجه التحديد ، مثل ما هو الموقع و؟
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: نعم ، بالتأكيد. لذلك يمكن للناس زيارة موقعنا على الويب ، إنه WelcomeProject.org. ويمكنك العثور على معلومات عننا وغيرها من البرامج التي لدينا أيضًا. نحن نفكر في القيام بالأشياء التي يحتمل أن تكون فعليًا هذا الصيف. وهكذا أحد الأشياء التي نبحث عنها دائمًا هي معلمي أو أشخاص من ESOL لمساعدتنا في مثل معسكرنا أو بعد البرمجة المدرسية ، سيعطيك هذا الموقع نظرة عامة أفضل ، على ما أعتقد ، على ما نقوم به. إذا كنت ترغب في التبرع ، فهناك أيضًا زر أزرق صغير في الزاوية العلوية اليمنى أيضًا يمكنك التبرع به ، أو يمكنك أيضًا معرفة المزيد من المعلومات حول صندوقنا هناك أيضًا ، أو أي موارد أخرى فيما يتعلق بـ Covid في مدن متعددة أيضًا.
[Anna Callahan]: رائع. شكراً جزيلاً. عمل رائع أنتم يا رفاق تفعله. من الرائع أن تكون على تحديثنا. اسمحوا لنا أن نعرف مع تغير الأشياء ، إذا كان هناك المزيد من الاحتياجات والطرق الأخرى التي يمكن للناس مساعدتها.
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: عظيم. شكرا جزيلا لاستضافتي. شكرًا لك.
[Anna Callahan]: من الرائع أن يكون لك.